Grand Marais Gazette, 2003-09-04